शादी

अमेरिकी नागरिक का भारत में विवाह

भारत में किसी अमेरिकी नागरिक (या किसी गैरभारतीय) के विवाह की प्रक्रिया इस पर निर्भर करती है कि दोनों पक्ष धार्मिक रीति से या नागरिक समारोह में शादी करना चाहते हैं। अगर सरकार आपसे “अनापत्ति पत्र” की माँग करती है तो आप अपनी शादी की योग्यता और वैवाहिक स्थिति से संबंधित अमेरिकी दूतावास में शपथ पत्र बनाकर कर उन्हें संतुष्ट कर सकते हैं। इसके लिए शपथ पत्र शुल्क लगता है और अपॉइंटमेंट लेने की जरूरत पड़ती है।

शपथ पत्र (नोटरी) के लिए अपॉइंटमेंट लें 

धार्मिक समारोह 

भारत में धार्मिक रीति से की गई शादी सामान्यतः वैध शादी मानी जाती है। लेकिन हिन्दू विवाह अधिनियम के तहत पंजीकृत विवाह (हिन्दू , जैन, सिख और बौद्ध लोगों को प्रभावित करने वाले) के लिए मंदिर या गुरुद्वारे से जारी विवाह प्रमाण पत्र सभी उद्देश्यों के लिए कानूनी दस्तावेज़ के रूप में मान्य नहीं भी हो सकता है। हिन्दू विवाह अधिनियम के अंतर्गत शादी करने वाले व्यक्ति विवाह पंजीयक से औपचारिक विवाह प्रमाण पत्र ले सकते हैं। दोनो पक्षों मे से किसी एक के भारतीय नहीं होने पर पंजीयक “अनापत्ति पत्र” (उपर देखें) और किसी भी पूर्व विवाह की समाप्ति के सबूत की माँग कर सकता है।

अगर विवाह ईसाई, मुस्लिम, पारसी, यहूदी, बहाई या अन्य धार्मिक तरीके से हुआ है तो धर्माधिकारी द्वारा जारी प्रमाण पत्र (अर्थात गिरिजाघर का विवाह प्रमाण पत्र, मस्जिद का निकाहनामा, इत्यादि) सामान्यतः विवाह का पर्याप्त प्रमाण माना जाता है, और विवाह पंजीयक के यहाँ से विवाह प्रमाण पत्र आवश्यक नहीं है।

नागरिक समारोह

दोनो पक्ष जो धार्मिक समारोह से शादी नहीं करना चाहते हैं, विशेष विवाह अधिनियम के अंतर्गत नागरिक समारोह में शादी कर सकते हैं। साथ ही, अलग धर्म वाले व्यक्तियों को धार्मिक तरीके शादी करने के बाद भी, विशेष विवाह अधिनियम के अंतर्गत अपने विवाह का पंजीयन कराना चाहिए। यहाँ भी अनापत्ति पत्र (उपर देखें) और किसी भी पूर्व विवाह की समाप्ति के प्रमाण की जरूरत पड़ सकती है। आप रिक्त “अनापत्ति पत्र” यहाँ से (पीडीएफ) डाउनलोड़ कर सकते हैं।

दोनों पक्षों को सामान्यतः मूल आवेदन देने के बाद 30 दिनों का इंतजार करना होता है ताकि पंजीयन अधिकारी समाचार पत्र में विज्ञापन दे कर किसी को भी इस विवाह से आपत्ति होने पर विरोध दर्ज कराने का मौका देने के बाद ,विवाह पंजीकृत करता है।

विवाह पंजीयक का कार्यालय सामान्यतः स्थानीय समुदाय के अदालत परिसर या नगर निगम भवन में स्थित होता है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

मैं एक अमेरिकी नागरिक हूँ और मेरी शादी भारत में हुई है। क्या अपने विवाह को मैं दूतावास या कांसुलेट में पंजीकृत कर सकता हूँ? 

नहीं। दूतावास या कांसुलेट भारत में विवाह का पंजीकरण नहीं करता है। ज्यादा जानकारी के लिए कृपया यहाँ क्लिक करें।

मुझे एक भारतीय नागरिक से विवाह करने के लिए “अनापत्ति पत्र” चाहिए। क्या दूतावास यह दस्तावेज मुझे दे सकता है? आप ऑनलाइल अपॉइंटमेंट लेने के बाद दूतावास आ कर “अनापत्ति पत्र” ले सकते हैं।

यह सेवा कुछ मिनट लेती है जिसमें आपको शपथ पत्र पर हस्ताक्षर करना होता है जिसके बाद हम उस लेख को प्रमाणित करते है। आपको सिर्फ अपना पासपोर्ट लाना है। फीस के बारे में पूरी जानकारी यहां उपलब्ध है।

मेरा जन्म प्रमाण पत्र, सीआरबीए, विवाह प्रमाण पत्र, मृत्यु की रपट या अन्य अमेरिकी अभिलेख खो गए हैं और मुझे इसकी दूसरी प्रति चाहिए। मैं क्या करूँ?

दूतावास में हमारे द्वारा जारी विभिन्न दस्तावेजों, जैसे कांसुलर रिपोर्ट ऑफ बर्थ एब्रॉड(विदेश में जन्म पर कांसुलर रपट) (सीआरबीए), अमेरिकी नागरिक की भारत में मृत्यु इत्यादि संबंधी कोई फाइल नहीं रखी जाती है। यहां के बजाय ये रिकॉर्ड वाशिंगटन  डी.सी. में दायर किए जाते हैं। हम भारतीय नागरिक दस्तावेज़ जैसे भारत में विवाह और तलाक के रिकॉर्ड की भी कोई फाइलें नहीं रखते हैं। ये रिकॉर्ड भारत सरकार द्वारा रखें जाते है। अन्य रिकॉर्ड जैसे अमेरिका में जन्में लोगों के जन्म प्रमाण पत्र को उनके जन्म के राज्य में ही रखा जाता है।

  • जैसे कांसुलर रिपोर्ट ऑफ बर्थ एब्रॉड (सीआरबीए) – कृपया कांसुलर रिपोर्ट ऑफ बर्थ एब्रॉड (सीआरबीए) की प्रति प्राप्त करने संबंधी विवरण के लिए पर कांसुलर रिकॉर्ड के बारे में स्टेट डिपार्टमेंट के वेबपृष्ठ पर जाएं।
  • रिपोर्ट ऑफ डेथ ऑफ एन अमेरिकन सिटिजन एब्रॉड (विदेश में अमेरिकी नागरिक की मृत्यु की रपट) (आरओडी) – रिपोर्ट ऑफ डेथ ऑफ एन अमेरिकन सिटीजन एब्रॉड (आरओडी) की प्रति प्राप्त करने संबंधी विवरण के लिए कौंसलर रिकॉर्ड के बारे में स्टेट डिपार्टमेंट के वेबपृष्ठ पर जाएं।
  • अन्य सभी महत्वपूर्ण रिकॉर्ड – अमेरिका में महत्वपूर्ण रिकॉर्ड्स को प्राप्त करने संबंधी अधिक जानकारी के लिए कृपया एक ऑनलाइन स्रोत्र की इस लिंक को देखें।

कुछ ऑनलाइन सेवाएं आपसे कुछ शुल्क लेकर रिकॉर्ड प्राप्त करने में मदद करती हैं। ऐसी एक सेवा है :

VitalChek (800-255-2414), जो जन्म, मृत्यु और विवाह प्रमाण पत्र के आपके अनुरोध को ऑनलाइन, फोन से या फैक्स द्वारा स्वीकार करती है। दूसरी सेवा usbirthcertificate.net जन्म प्रमाण पत्र पाने की सहायता के अलावा, आपको कांसुलर रिपोर्ट ऑफ बर्थ एब्रॉड (सीआरबीए) प्राप्त करने या संशोधित करने में भी मदद करती है। इस सेवा को इस्तेमाल करने के लिए आपकी गली का पता (एपीओ, एफपीओ या पीओ बाक्स नहीं) होना आवश्यक है।

कोई प्रश्न?

विवाह पंजीकृत करने के लिए दिल्ली सरकार की वेबसाइट देखें।